← Riz, risottos & céréales
Assiette de tteokbokki enrobés d'une sauce rouge brillante♡ Plat du jour

Gâteaux de riz coréens épicés

떡볶이 (Tteokbokki)

Cuisine Corée du SudPlatsFacile

Les gâteaux de riz cuisent dans une sauce au gochujang. Ils deviennent souples et moelleux, nappés d’un jus rouge, doux et pimenté.

À préparer

Ingrédients

Adapter la recette3 portions
Recette d’origine : 3 portions.

base

Ingrédient : Gâteaux de riz coréens tteokbokki
Gâteaux de riz coréens tteokbokki400 g de gâteaux de riz tteokrincés (et trempés s'ils sont secs)

bouillon

Ingrédient : Bouillon dashi
Bouillon dashi350 ml de bouillon d'anchois ou d'eau

sauce

Ingrédient : Gochujang
Gochujang3 TBSP de pâte gochujang
Ingrédient : Poudre de piment coréen gochugaru
Poudre de piment coréen gochugaru1 TBSP de poudre de piment gochugaruFacultatif
Ingrédient : Ail
Ail2 gousses d'ailhachées

Garniture

finition

secours

Ingrédient : Eau
Eau60 ml d'eau chaude, uniquement si la sauce réduit trop viteréservée pour un éventuel rattrapageFacultatif
Matériel utile

Ustensiles nécessaires

Matériel : Poêle large ou sauteuse
Poêle large ou sauteusePour faire mijoter les gâteaux de riz dans la sauce
Matériel : Spatule en bois
Spatule en boisPour remuer délicatement et éviter que les tteok n'attachent
Matériel : Bol
BolPour mélanger les ingrédients de la sauce
Matériel : Écumoire
ÉcumoireFacultative, utile si la sauce doit être réduite séparément lors d'un rattrapage
Matériel : Passoire
PassoireÀ préparer avant de commencer la recette.
Matériel : Couteau de chef
Couteau de chefPour préparer les ingrédients proprement.
Matériel : Planche à découper
Planche à découperPour organiser la mise en place.
Matériel : Cuillère en bois
Cuillère en boisPour mélanger pendant la cuisson.
💡 Astuce du chef

Les gâteaux de riz tteok ont tendance à coller au fond de la poêle en cuisant à cause de l'amidon qu'ils libèrent. Il est donc crucial de remuer régulièrement avec une spatule en bois pendant toute la durée du mijotage.

Service et accompagnements

À servir avec du riz blanc et plusieurs petits accompagnements coréens (banchan). Une salade de concombre coréenne convient particulièrement bien.

En cuisine · 3 personnes

Préparation détaillée

Les quantités suivent automatiquement le nombre de personnes choisi. Les temps de cuisson, températures et dimensions restent inchangés.

Avant de commencer

Mise en place

  • Rincez ou faites tremper les gâteaux de riz selon leur état initial.
  • Préparez la sauce dans un bol pour l'ajouter rapidement au bouillon.
  • Coupez les oignons verts en tronçons réguliers.
  • Sortez votre poêle sauteuse.

Préparation

  1. 1

    Étape 1

    Si vos 400 g de gâteaux de riz tteok sont durs ou réfrigérés, plongez-les dans de l'eau tiède pendant 10 minutes, puis égouttez-les. S'ils sont mous, un simple rinçage à l'eau claire suffit.

    🔥 Sans cuissonRepère visuel· Les gâteaux de riz sont souples au toucher.

Sauce

  1. 2

    Étape 2

    Dans un bol, mélangez 3 TBSP de pâte gochujang, 1 TBSP de poudre de piment gochugaru (si vous utilisez le piment), 1 TBSP de sauce soja, 2 TBSP de sucre en poudre et 2 gousses d'ail hachées.

    🔥 Sans cuissonRepère visuel· La sauce est homogène et d'une couleur rouge intense.

Cuisson

  1. 3

    Étape 3

    Versez 350 ml de bouillon d'anchois ou d'eau dans une poêle large ou une sauteuse. Portez à ébullition à feu vif.

    🔥 Feu vifRepère visuel· Le bouillon bout à gros bouillons.
  2. 4

    Étape 4

    Ajoutez le mélange de sauce préparé dans le bouillon bouillant. Remuez bien avec une spatule en bois pour dissoudre la pâte gochujang de façon homogène.

    🔥 Feu vifRepère visuel· Le liquide est uniformément coloré et frémit.
  3. 5

    Étape 5

    Plongez les gâteaux de riz égouttés dans la poêle frémissante. Mélangez délicatement pour les enrober de sauce.

    🔥 Feu moyenRepère visuel· Tous les tteok sont submergés dans le liquide rouge.
  4. 6

    Étape 6

    Laissez mijoter à feu moyen pendant 8 à 10 minutes en remuant régulièrement et délicatement pour éviter que les gâteaux de riz n'attachent au fond de la poêle.

    🔥 Feu moyenRepère visuel· Le liquide réduit progressivement et devient sirupeux.

Finition

  1. 7

    Étape 7

    Ajoutez les 3 PCS d'oignons verts coupés en tronçons dans la poêle. Poursuivez la cuisson pendant 2 minutes en remuant.

    🔥 Feu moyenRepère visuel· Les oignons verts deviennent tendres et la sauce s'épaissit fortement.
  2. 8

    Étape 8

    Lorsque la sauce est devenue bien épaisse, brillante et qu'elle nappe les gâteaux de riz, coupez le feu.

    🔥 Feu éteintRepère visuel· La sauce adhère parfaitement aux cylindres de riz.

Service

  1. 9

    Étape 9

    Transférez le tteokbokki dans un plat creux, parsemez de 1 tsp de graines de sésame torréfiées et servez chaud.

    🔥 Sans cuissonRepère visuel· Le plat est prêt à être dégusté bien chaud.

Vous aimerez aussi

Continuer à cuisiner

Fiche mise à jour le .